Signification du mot "be (all) sweetness and light" en français

Que signifie "be (all) sweetness and light" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

be (all) sweetness and light

US /bi ˈɔl ˈswit.nəs ənd laɪt/
UK /bi ˈɔl ˈswit.nəs ənd laɪt/
"be (all) sweetness and light" picture

Expression Idiomatique

être toute douceur et lumière, être tout miel

to be very pleasant, kind, and agreeable, often in a way that is not genuine or is used to hide something negative

Exemple:
She tried to be all sweetness and light, but I could tell she was upset.
Elle a essayé d'être toute douceur et lumière, mais je pouvais voir qu'elle était contrariée.
Don't expect him to be all sweetness and light after what you said.
Ne t'attends pas à ce qu'il soit toute douceur et lumière après ce que tu as dit.